Auf geht`s zur Winklbauer Dorfkirta in Asten

am Samstag, 25.10.2003, von 10.00 bis 18.00 Uhr und
am Sonntag*, 26.10.2003 von 10.00 bis 18.00 Uhr
* Schausonntag im Laden, keine Beratung, kein Verkauf

Dorfkirta beim Winklbauer heißt
lustig sein, Spaß haben, viel Musi.

...und das im idyllisch gelegenen Asten,
mitten im bayer. Voralpenland,
mit Blick auf die österr. Bergkette.

Es erwartet Sie
ein wunderschönes Wochenende!
Heimisches Handwerk und alte Traditionen gehören von je her zum Winklbauer.
So zeigen heimische Handwerker im Hof alte Handwerkstraditionen.
Goldschmied - Zimmerer - Spinner - Knopfmacher - Akrobaten,
der ganze Hof ist voller Aussteller!

Wenn Sie noch nicht gewusst haben,
wie Filz gemacht wird, oder eine Kerze...

nach diesem Wochenende in Asten wissen Sie es!
Auch Ihren Kinder wird es nicht langweilig werden:
Auf einer Kuh reiten, die Zwergziegen streicheln, beim Puppentheater mitfiebern oder
beim Mäuse-Roulette die Daumen halten ist angesagt.
Und basteln können sie auch noch - mit dem Astner Kindergarten.

Die örtlichen Vereine bieten Schmankerl aus der Region an, dass damit für Ihr leibliches Wohl bestens gesorgt ist,
brauchen wir nicht extra betonen.

Most - Waffeln - Pizzaschnitten - Brotzeiten - und mehr
sonst noch Wünsche?
Die Asenkerschbaumers, unsere Nachbarn, feiern gleichzeitig den "Tag des Schreiners":
Ein buntes Rahmenprogramm erwartet Sie auch dort, von der Verlosung bis zum CNC-Fräsen
und viel Beschäftigung für die Kinder: Hüpfburg, Schminken, Torwand - Schießen usw.

Also vergessen Sie nicht,
am kommenden Wochenende erwartet Sie die
Dorfkirta beim Winklbauer in Asten
an der B20 zwischen Burghausen und Tittmoning!

Ein Spaziergang durch unsere Einkaufswelt wird Ihnen zeigen,
dass auch speziell an diesen Tagen das Angebot stimmt.
Lassen Sie sich verzaubern
vom ganz besonderen Ambiente und genießen Sie
das ganze "Drumherum" mit Spass, Freud und Gaudi!

Noch ein Highlight pur beim Winklbauer in Asten:
Die Dorfkirta, Asten und die heimische Umgebung können Sie sich auch von oben anschauen,
bei einem Hubschrauberflug für nur € 30,00!
Zeigen Sie auch Ihren Kindern die Heimat aus der Vogelperspektive - ein einmaliges Erlebnis!

Dann gibt`s auch noch die Dorfkirta - Verlosung, lassen Sie sich überraschen!

Wir alle freuen uns auf Ihr Kommen!
Nutzen Sie aus, dass am Wochenende gewaltig was los ist.
Die Stunden auf Ihrem Sofa kommen im kommenden Herbst noch oft genug!